The First Frost — Season 1 Episode 17

Menyiapkan pemutar...

S01E17

The Farthest Distance Is an Unspoken “I Love You”

★ 9.2 28 Feb 25 47 menit

As their relationship heats up, Sang Yan and Wen Yifan enjoy a dinner date, but the mood sours when her troublemaking sister appears.

Drama

Episode

Season 1

S01E01 18 Feb 25 ★ 9.4 45m Goodbye, Sang Yan. Goodbye, Wen Yi Fan. Down-on-her-luck news reporter Wen Yifan visits a newly opened restaurant, but soon realizes that it's owned by Sang Yan, her childhood crush.
S01E02 18 Feb 25 ★ 9.2 48m Your Name Is Written on My Heart. After narrowly escaping an assault by her violent roommate, Wen Yifan and Sang Yan cross paths again as she decides to change her living arrangements.
S01E03 18 Feb 25 ★ 9.5 49m Everyone Needs a Romantic Interest. You're My Romantic Interest. Fate pushes Wen Yifan and Sang Yan together once more when her moving plans fall through and a fire breaks out at his apartment complex.
S01E04 18 Feb 25 ★ 9.5 49m Rumors. I'll Dispel the Rumors for You. Wen Yifan has a tense encounter with her sister, and Sang Yan officially moves in. Some old friends stop by for a night of nostalgia.
S01E05 19 Feb 25 ★ 9.5 47m Get Closer, Would You? A game of Truth or Dare leads to a surprising kiss. Sang Yan stews over his regrets. Wen Yifan's mother asks her to visit for New Year's Eve.
S01E06 19 Feb 25 ★ 9.5 47m I Will Always Be with You. Will You Always Be with Me? Working through New Year's celebrations, a lonely Wen Yifan struggles to cope. As Sang Yan steps in to keep her company, she reflects on her childhood.
S01E07 20 Feb 25 ★ 9.5 47m A Secret… that Can’t Be Kept Sang Yan's sister visits and reminisces about the past. After Wen Yifan has a difficult conversation with her aunt, Sang Yan tries to cheer her up.
S01E08 20 Feb 25 ★ 9.5 46m The Sun In the Rain, Dazzling and Warm A sleepwalking incident has Sang Yan questioning the nature of his relationship with Wen Yifan, who downplays its significance.
S01E09 21 Feb 25 ★ 9.5 45m False of Heart, Honest of Action Wen Yifan encounters a stalker, but a mysterious stranger with an odd connection to her childhood comes to her rescue. Sang Yan secures a job interview.
S01E10 21 Feb 25 ★ 9.5 46m You Forgot, but I Still Remember Wen Yifan opens up to her old friend Zhong Siqiao about her personal problems, and another sleepwalking incident raises the stakes for her and Sang Yan.
S01E11 22 Feb 25 ★ 9.5 50m Take Care of Yourself. I’m Always Here. Sang Yan helps Wen Yifan come to terms with the trauma behind her sleepwalking. Later, she begins an unusual assignment with Mu Chengyun.
S01E12 23 Feb 25 ★ 9.5 46m How to Be Happy? Staying with You At a party, a tipsy Wen Yifan asks Sang Yan about their graduation ceremony. Mu Chengyun's pursuit sparks jealousy.
S01E13 24 Feb 25 ★ 9.3 48m We Made a Promise: I Want to Be with You Su Hao'an's secret is exposed. A guilt-ridden Wen Yifan sleepwalks again.
S01E14 24 Feb 25 ★ 9.2 45m Can’t Let Go of My Feelings for You Panic erupts when Grandpa Su goes missing. When a drunk Sang Yan bares his heart, Wen Yifan is left both moved and unsettled.
S01E15 25 Feb 25 ★ 9.2 46m Marks Left by Love Zhong Siqiao and Sang Yan learn of Grandpa Su's illness. With tensions rising and much left unsaid, Wen Yifan considers moving out.
S01E16 26 Feb 25 ★ 9.3 46m Happy Birthday. Contented. After Sang Yan organizes her birthday celebration, Wen Yifan makes a decision and confesses to her friend Zhong Siqiao.
S01E17 28 Feb 25 ★ 9.2 47m Sedang diputar The Farthest Distance Is an Unspoken “I Love You” As their relationship heats up, Sang Yan and Wen Yifan enjoy a dinner date, but the mood sours when her troublemaking sister appears.
S01E18 28 Feb 25 ★ 9.3 47m On My Way to You Rushed away to report on a landslide, Wen Yi Fan realizes that she may have to break a promise to Sang Yan. Later, she makes a confession.
S01E19 1 Mar 25 ★ 9.4 47m Bai Jiang Doesn’t Mean I’m a Loser But That I Only Lost to You, Wen Shuang Jiang After Wen Yi Fan and Sang Yan announce their relationship, Su Hao'an wrestles with his feelings for Zhong Si Qiao. Xiang Lang ruins a sensitive moment.
S01E20 2 Mar 25 ★ 9.3 45m To Catch You Every Time You Feel Vulnerable A phone call interrupts a romantic evening between Wen Yi Fan and Sang Yan. Zhong Si Qiao searches for Su Hao An, and Wen Yi Fan receives bad news.
S01E21 3 Mar 25 ★ 9.3 45m Where Is Hope? Hope Is Everywhere with You in the Future Reporting on a car crash proves a shocking experience for Wen Yi Fan, who seeks comfort from Sang Yan. Zhong Si Qiao agrees to give Su Hao An a chance.
S01E22 4 Mar 25 ★ 9.6 45m Opportunity Is for You At a wedding, Mu Cheng Yun apologizes to Wen Yi Fan for his behavior and offers her and Sang Yan his blessing. An unwelcome presence lurks nearby.
S01E23 5 Mar 25 ★ 9.1 45m Where to Hide? Through moments of poignant vulnerability and introspective reflection, Wen Yi Fan confronts past errors and the internal conflicts that impede her emotional progress.
S01E24 7 Mar 25 ★ 8.9 45m The Reason I Left Feeling guilty for disrupting Sang Yan's life, Wen Yifan leaves town for Hong Kong. Sang Yan and his friends join forces to search for her there.
S01E25 7 Mar 25 ★ 8.9 43m No Matter Where You Are, I'll Find You Trying to track down Wen Yifan, Sang Yan uncovers her connection to Che Xingde, who has tormented her since high school.
S01E26 8 Mar 25 ★ 8.9 44m This Time, I Won't Break the Promise Sang Yan confronts Che Xingde when he harasses women at the restaurant. Then, he heads to Hong Kong to find Wen Yifan, who now works at a dance studio.
S01E27 8 Mar 25 ★ 9.0 45m I Accept My Imperfections An old injury hinders Wen Yifan's preparation for a dance contest. If Zhong Siqiao and Su Hao'an ever locate her, will she come home?
S01E28 9 Mar 25 ★ 8.6 44m I Want a Second Chance, If There's One Wen Yifan reports on a disturbing crime for which Che Xingde is the prime suspect. Then, she rushes to be with a distressed Sang Yan.
S01E29 10 Mar 25 ★ 8.8 44m Love Means Being Each Other's Light Overcome with worry, Wen Yifan helps Sang Yan to recover. The authorities make an arrest, and Wen Yifan's sister pays her a visit.
S01E30 10 Mar 25 ★ 8.8 44m Relying: Trusting You in Weakness, Chosen by You Firmly As Sang Yan continues to heal, Wen Yifan receives a surprise visitor at work. Su Hao'an's family finds closure.
S01E31 10 Mar 25 ★ 9.2 34m Loving You, From the First Day to Forever As the Spring Festival approaches, Wen Yifan prepares a special dance for Sang Yan, who invites her to visit his family to celebrate the new year.
S01E32 10 Mar 25 ★ 8.8 34m I Long for Someone to Love Me Fiercely Until Death. It's You. Moving out of the apartment, Wen Yifan finds a touching memento hidden away. Sang Yan makes bold plans to ask her a life-changing question.